Cita

" QUAND ON REPRESENTE UNE CAUSE ( presque ) PERDUE, IL FAUT SONNER DE LA TROMPETTE, SAUTER SUR SON CHEVAL ET TENTER UNE DERNIERE SORTIE, FAUTE DE QUOI L'ON MEURT DE VIEILLESSE TRISTE AU FOND DE LA FORTERESSE OUBLIEE QUE PERSONNE N'ASSIEGE PLUS PARCE QUE LA VIE S'EN EST ALLEE . " ( Jean Raspail )

Lo cual se puede traducir como:

"CUANDO UNO REPRESENTA UNA CAUSA (casi) PERDIDA, HAY QUE TOCAR LA TROMPETA, SALTAR SOBRE SU CABALLO E INTENTAR UNA ULTIMA SALIDA, CASO CONTRARIO, UNO TERMINA MURIENDOSE DE VEJEZ TRISTE EN EL FONDO DE SU FOTALEZA OLVIDADA QUE YA NADIE ATACA PORQUE LA VIDA SE FUE. " (Jean Raspail)